Überqueren des LandesInzwischen waren auch andere Menschen gekommen, um die Rettung zu verfolgen. Sie freuten sich alle, als das Baby endlich wieder bei seiner Herde war. Die Elefanten hatten das Kleine liebevoll umkreist und herzten es. Man sah ihnen die große Freude wirklich an. Nach dem Wiedersehen, sorgten sie dafür, dass das Kleine dieses Mal auf dem Landweg blieb, um den Fluss zu überqueren. Sie alle wollten natürlich, dass es nicht wieder in einer Grube landen konnte.
Sie sahen zu, wie das Kind in der Mitte, die ganze Herde den Fluss überquerte. Sie hatten noch nie sowas Schönes gesehen. Einige von ihnen vergossen sogar ein paar Tränchen der Freude. Alle blieben noch eine ganze Weile vor Ort, um der Elefantenherde nachzusehen. Alle waren glücklich, dass die vielen Mühen nicht umsonst waren und die Herde ihr geliebtes Kind wieder hatte. Keiner wollte der erste sein, der jetzt den Wald wieder verlässt. Wie benommen standen die Menschen noch eine ganze Weile an diesem Ort, wo die wunderbare Rettung gelungen war.