Er hatte noch Etwas bemerktWilliam wusste wirklich nicht, wie er den Mann trösten konnte. Das einzige, was ihm einfiel war, dem Vater sein Beileid auszusprechen. Er sagte ihm, dass es ihm sehr leid tue, was seinem Sohn widerfahren war. Aber dieser war damit offensichtlich soweit im Reinen. Er wirkte in dem Moment wieder halbwegs fröhlich und dann wurde William noch mehr klar.
Er sah in diesem Augenblick, also sie so bei ihren Wagen standen, die gefaltete Flagge auf dem Armaturenbrett des Polizeiwagens. Diese Flagge war etwas Besonderes, wenn man sie so faltete. Sie sprachen darüber und William erfuhr, dass der Vater seinen Sohn so immer irgendwie bei sich hatte. Das verstand auch William. Aber eine Bitte hatte der Polizist noch an ihn. William war fast bereit, jede Bitte des armen Mannes, der seinen Sohn verloren hatte, zu erfüllen.